-
1 Act of Uniformity (1662, the Act that required reordination of many pastors, gave unconditional consent to the Book of Common Prayer, advocated the taking of the oath of canonical obedience, and renounced the Solemn League and Covenant)
Общая лексика: "Акт о единоУниверсальный англо-русский словарь > Act of Uniformity (1662, the Act that required reordination of many pastors, gave unconditional consent to the Book of Common Prayer, advocated the taking of the oath of canonical obedience, and renounced the Solemn League and Covenant)
-
2 Act of Supremacy (1534, the Act in which the Parliament recognized King Henry VIII as supreme head of the Church of England)
Религия: "Акт о супрематии"Универсальный англо-русский словарь > Act of Supremacy (1534, the Act in which the Parliament recognized King Henry VIII as supreme head of the Church of England)
-
3 The definitions adjusted earned income and earned income in section 122.6 of the Act are repealed
Универсальный англо-русский словарь > The definitions adjusted earned income and earned income in section 122.6 of the Act are repealed
-
4 the act of assembling instrumental data on the state of ice cover on seas, rivers and other bodies of water
Универсальный англо-русский словарь > the act of assembling instrumental data on the state of ice cover on seas, rivers and other bodies of water
-
5 the act was signed by the president into law
Общая лексика: акт получил силу закона после подписания его ПрезидентомУниверсальный англо-русский словарь > the act was signed by the president into law
-
6 the Act of Canonical Communion
Христианство: Акт о каноническом общенииУниверсальный англо-русский словарь > the Act of Canonical Communion
-
7 the Act of Union
Общая лексика: Акт о соединении (Британии с Шотландией, 1707 г.; а позже и с Ирландией, 1800 г.) -
8 the act
Библия: деяния апостолов -
9 the act of acquiring shares
Коммерция: акционированиеУниверсальный англо-русский словарь > the act of acquiring shares
-
10 do the... act
амер.; разг.действовать, поступать (характер действия определяется прилагательным, стоящим перед словом act)They did the hospitality act in great shape. — Они славились своим гостеприимством.
He did the disappearing act. — Он исчез.
-
11 drop the act
Разговорное выражение: не прикидывайся, прекрати притворяться -
12 in the act
1) Общая лексика: в процессе2) Уголовное право: на месте преступления -
13 in the act
фраз. в процессеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > in the act
-
14 under the act
по закону, согласно закону -
15 get in on the act
expr slFolks try to get in on the act whenever they can — Люди всегда стараются примазаться там, где можно что-нибудь урвать для себя
He's the sort of guy that would get in on the act when my baby is around — Когда я прихожу со своей девушкой, он всегда вертится рядом
The new dictionary of modern spoken language > get in on the act
-
16 catch somebody in the act
застукатьShe's guilty. She was caught in the act.
I was trying to clear up the mess on the carpet before anyone noticed it, but Isobel came in and caught me in the act.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > catch somebody in the act
-
17 get into the act
expr sl1)2)Whenever there was a birthday party in the family and they sang "Happy Birthday to You" the dog tried to get into the act by barking in support — Каждый раз, когда они справляли день рождения и начинали петь "С днем рождения!", их собака, громко лая, присоединялась к общему веселью
The new dictionary of modern spoken language > get into the act
-
18 get into the act
Whenever there was a birthday-party in the family and they sang "Happy Birthday to You!" the dog tried to get into the act by barking in support. (ODCIE) — Когда в семье праздновался день рождения и все пели "Поздравляем с днем рождения!", собака тоже принимала активное участие и лаяла, присоединяясь к поющим.
2) амер. стать участником выгодного делаMany were eager to get into the act. (WD) — Многие стремились стать участниками этого выгодного дела.
-
19 be in the act of doing smth.
заниматься чем-л., делать что-лI happened to come when old Pontifex was in the act of scolding his boy. (S. Butler, ‘The Way of All Flesh’, ch. I) — Я вышел как раз в тот момент, когда старый Понтифекс отчитывал своего сына.
Large English-Russian phrasebook > be in the act of doing smth.
-
20 get in on the act
«примазаться» (к успешному начинанию/делу); примкнутьWe ran a successful local delivery business until other local companies started trying to get in on the act.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > get in on the act
См. также в других словарях:
The Act (musical) — Infobox Musical name= The Act caption= Original Cast Recording music=John Kander lyrics=Fred Ebb book=George Furth basis= productions= 1977 Broadway awards= The Act is a musical with a book by George Furth, lyrics by Fred Ebb, and music by John… … Wikipedia
The Act of Roger Murgatroyd — infobox Book | name = The Act of Roger Murgatroyd title orig = translator = image caption = author = Gilbert Adair illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Mystery novel publisher = Faber and Faber … Wikipedia
The Act in Question — Infobox Film name = El Acto en cuestión caption = director = Alejandro Agresti producer = Annemiek van Gorp | writer = Alejandro Agresti starring = Carlos Roffé Sergio Poves Campos music = Toshio Nakagawa cinematography = Néstor Sanz editing =… … Wikipedia
into the act — or in on the act phrasal into an undertaking or situation as an active participant … New Collegiate Dictionary
Caught in the Act — can refer to: Literature * Caught in the Act (1994) by Melody MacDonald, an investigation into the animal testing practises of Wilhelm Feldberg. Music Albums* Caught in the Act (Commodores album) (1975) * Caught in the Act (Grand Funk Railroad… … Wikipedia
Caught in the Act (The Outer Limits) — Infobox Television episode Title = Caught in the Act Series = The Outer Limits Caption = Season = 1 Episode = 17 Airdate = 1 July, 1995 Production = 17 Writer = Grant Rosenberg Director = Mario Azzopardi Photographer = Guests = Alyssa Milano as… … Wikipedia
Caught in the Act (Styx album) — Infobox Album | Name = Caught in the Act Type = Live album Artist = Styx Released = April 1984 Recorded = April 9 10, 1983, Saenger Theater, New Orleans, LA except Music Time recorded at Pumpkin Studios in January, 1984 Genre = Rock Length =… … Wikipedia
Caught in the Act (Commodores album) — Infobox Album Name = Caught in the Act Type = studio Artist = The Commodores Released = February 1975 Recorded = 1974 Genre = R B Length = 37:55 Label = Motown Producer = The Commodores Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
Caught in the Act (Grand Funk Railroad album) — Infobox Album Name = Caught in the Act Type = Live album Artist = Grand Funk Railroad Released = 1975 Recorded = 1975 Genre = Rock Length = 74:15 Label = Capitol Records Producer = Jimmy Ienner, Shannon Ward, Bryan Kelley Reviews = * Allmusic… … Wikipedia
Caught in the Act (Goodies episode) — Infobox The Goodies episode name = Caught in the Act number = 4 airdate = 29 November, 1970 (Sunday mdash; 10.00 p.m.) director = Jim Franklin producer = John Howard Davies guests = Mollie Sugden as the Minister for Trade and Domestic Affairs Liz … Wikipedia
in on the act — phrasal see into the act … New Collegiate Dictionary